A young agent is drawn into “the Business,” a profit-at-all-costs program disguised as success. The deeper he goes, the more he questions if he’s selling homes—or his soul.